Imagens-Ocasiões, obra de Georges Didi-Huberman
(2018) lançamento inédito de Fotô Editorial, em
língua portuguesa, traz como confissões generosas o
pensamento do filósofo e historiador da arte francês
sobre as “apercebenças”, termo recriado em
português para traduzir “aperçues”. Trata-se de uma
fenomenologia dessas “lascas de imagens” do
mundo, que aparecem sob os nossos olhos diante de
um turbilhão de coisas vistas. Imagens “passantes”,
que vinculam-se e desvinculam-se revestidas de
tempo e memória.
“O texto é quase uma dança, uma coreografia de
movimentos, composta de 29 textos-fragmentos.
Acompanhados de referências oriundas de suas
leituras e pensamentos, os fragmentos são
colocados em jogo, dispostos como num “tabuleiro
de montagem' sobre as coisas vistas de passagem.
Desafios literários saborosos e fecundos ao
pensamento filosófico sobre as imagens”, comenta a
organizadora da obra Fabiana Bruno.
Imagens-Ocasiões reúne 29 textos-fragmentos, que
fazem parte da obra original francesa Aperçues, com
tradução de Guilherme Ivo e revisão técnica de
Etienne Samain. Do Ateliê Fotô integram o livro 21
fotografias - de 7 artistas participantes dos Grupos
de Estudos e Criação - protagonizadoras de uma
cumplicidade inusitada com o pensamento poético
do autor.